Статьи

Поиск

День независимости Норвегии.

Пост обновлен 14 мая 2019 г.

Здравствуйте, друзья. Пришло время рассказать о главном норвежском празднике. В этот день все норвежцы приветствуют друг друга поздравлением «Gratulerer med dagen»- (Поздравляю с днем Рождения). Все в один день, представляете? Вы еще не догадались?

Ну конечно, это- день независимости Норвегии, 17 мая. Дата эта связана с принятием Норвегией собственной конституции 17 мая 1814 года. В этот день во всех городах и весях проходит праздничный парад. Утром- детский, во второй половине дня- взрослый. Во многих школах есть свой оркестр, который и шествует по улицам города, исполняя праздничные мелодии.

Большинство взрослых надевает в этот день национальный костюм bunad. Каждая губерния и едва ли не каждая коммуна имеют свой национальный наряд, поэтому праздничная толпа представляет собой зачастую очень красочное зрелище, ведь люди из разных губерний часто приезжают в гости к родным на праздник. Стоит такой наряд весьма недешево, так как сшит из натурального шерстяного полотна и украшен серебряной фурнитурой. Норвежские подростки как правило получают bunad в подарок на конфирмацию (в возрасте примерно 15 лет протестанты подтверждают свою приверженность христианской церкви). Есть и детские костюмы, но их шьют из ткани попроще, и ручной вышивкой как правило не украшают.

Большое место в праздновании дня независимости принимает королевская семья- в полном составе их можно увидеть на балконе королевского дворца в Осло, откуда они приветствуют сограждан.

Представьте себе толпы веселого народа, шествующего по улицам, добавьте флаги, развешанные везде, где только можно, всевозможные свистелки и пищалки, также украшенные символикой норвежского флага, и Вы получите примерное представление о 17 мая в Норвегии.

Ну и конечно, день независимости- прекрасный повод вкусно покушать. Если позволяет погода, многие устраивают вечеринки с грилем в саду дома или в гостях. Ну а если не позволяет, ничто не мешает устроить праздник дома.

God 17 mai alle sammen! Hipp-hipp hurra! Всем хорошего 17 мая. Гип-гип ура!





Просмотров: 42

Полезные статьи

Присоединяйтесь!

  • White Facebook Icon
  • Anastasia_russisk instagram

©2020 Перевод с норвежского на русский от Анастасии Рыжеволовой. Сайт создан на fw

Позвоните мне

+7 (920) 569-25-18

  • facebook норвежский язык перевод
  • инстаграм норвежский язык перевод
перевод с норвежского на русский.png