top of page

Статьи

Поиск

Слова и выражения на норвежском

Здравствуйте, друзья. А скажите, есть ли у вас "забывательная" книжка. Нет, я имею в виду не записную, а именно "забывательную". А вот у норвежцев по всей видимости есть. Она так и называется "glemmeboka". Когда человек о чем-то забыл, он так и говорит: "Det er gått i glemmeboka"- "Это попало в забывательную книжку". Всем хорошего дня и ясной памяти.

51 просмотр

Недавние посты

Смотреть все

1 Comment


Aera Dimirest
Aera Dimirest
Mar 07, 2020

Прекрасно! Мне кажется, что если это прочитали родители, то они подумали что-то вроде: "А "позорной" книжки случайно нигде не завалялось?"

Like
bottom of page