Добрый день, дорогие друзья. Вот и наступил новый учебный год. Лето надо сказать было нестандартное. Но всё же мы снова вместе и можем с новыми силами вернуться к изучению норвежского языка. Сегодня хотелось бы поговорить о таком слове как "igjen". В норвежском языке оно имеет несколько смыслов. Один из них - это "снова, опять". "Jeg skal snakke med henne igjen neste uke" "Я буду разговаривать с ней снова на следующей неделе" Второй контекст употребления - в значении "осталось". "Har vi noen kjeks igjen?" "У нас осталось печенье?". И кроме того "igjen" используется в смысле "назад". "Når kommer du hjem igjen?" "Когда ты возвращаешься домой?"
А вы знаете еще какие-нибудь варианты употребления этого слова? Пишите в комментариях. Всем крепкой мотивации и вдохновения в изучении языка в новом году.
