Статьи

Поиск

Слова и выражения на норвежском.

Здравствуйте всем. Предлагаю сделать разминку среди пасхальных праздников. Давайте выучим скороговорку на норвежском языке. Да-да и у норвежцев есть развлечения вроде " На траве дрова". Итак приступим:


Klokka på Ringerike ringer ikke.

Derfor måtte Ringerike flytte til Romerrike.

Men Romerriket rommet ikke Ringerike.

Derfor måtte Ringerike være der det var.


Особой логикой скороговорка не отличается, она основана на созвучии названий коммуны Рингерике в губернии Бускерюд в Норвегии и Римской империи. Попробуете повторить это быстро?


Колокол в Рингерике не звонит.

Поэтому Рингерике пришлось переехать в Римскую империю.

Но Рингерике не поместилась в Римской империи.

Поэтому Рингерике пришлось остаться где была.

Просмотров: 0

Полезные статьи

Присоединяйтесь!

  • White Facebook Icon
  • Anastasia_russisk instagram

©2019 Перевод с норвежского на русский от Анастасии Рыжеволовой. Сайт создан на fw

Позвоните мне

+7 (920) 569-25-18

  • facebook норвежский язык перевод
  • инстаграм норвежский язык перевод
перевод с норвежского на русский.png