Привет, друзья. Продолжаем осваивать цитаты на норвежском (с переводом). Идиома дня: "Ikke ta sorgene på forskudd" (не принимай горестей заранее). Такой совет дают человеку, чрезмерно озабоченному размышлениями на тему " а что если", ну или выражаясь научным языком склонному к рефлексии. Русский вариант этого выражения " Давай решать проблемы ро мере их возникновения". Очень люблю это выражение - гимн оптимистов и жизнелюбов. Всем уверенности в себе и хорошего настроения.
top of page
bottom of page