Здравствуйте друзья. Сегодня хочу поговорить об одном забавном норвежском выражении: "Å være en rotekopp"- быть рассеянной, бессистемной, беспорядочной личностью. "Maken til rotekopp. Han visste knapt nok hvor han hadde sine egne tær"- Тот ещё растяпа. Он едва ли знал где у него собственные пальцы ног. Самуил Маршак актуален всегда- "Вот какой рассеянный с улицы Бассейной".
